“这些天，我心里很压抑，”娜佳沉默了一会儿，说道，“为什么我晚上睡不着呢？”
“我不知道，亲爱的。我睡不着，就紧闭双眼，像这样，然后想象安娜·卡列尼娜(5)走路说话的样子，或者回忆历史故事……”
娜佳觉得母亲不理解她，也无法理解。有生以来，这还是第一次。她甚至有点害怕，想躲起来。她又回到自己的房间。
下午两点钟，大家坐下来吃午饭。那天是礼拜三，斋戒日，所以给奶奶的是蔬菜汤和鳊鱼粥(6)。
为了逗奶奶玩，萨沙喝了菜汤，又喝肉汤。吃饭时，他一直在说笑话，之乎者也、仁义道德，反倒弄巧成拙。说俏皮话时，他会伸出又长又细、瘦骨嶙峋的手指。这时，你会觉得他的俏皮话根本不可笑。一想起他身患重病，或许不久于人世，你就会同情他，忍不住为他落泪。
饭后，奶奶走进房间，躺下休息。母亲弹了一会儿钢琴，然后离开餐厅。
“唉，亲爱的娜佳！”萨沙照例开始聊天，“要是听我的话就好了！那就太好了！”
她躺在老圈椅里，闭上眼睛；他在房间里来回踱步，从一个角落走到另一个角落。
“要是您去上大学就好了！”他说道，“只有开明圣洁的人才会受欢迎，只有他们才会派上用场。这样的人越多，人间天国就会来得越快。到那时，城里不会留下一块石头，地基上的任何东西都会被炸毁，一切都会变样，就像中了魔法一样。到那时，这里会有宏伟壮丽的房屋，美妙绝伦的花园，奇异的喷泉，还有非凡的人……但这还不算什么，最重要的是，在我们看来，那时不会存在邪恶，因为每个人都有信仰，每个人都知道他们为什么活着，每个人无需寻求别人的精神支持。亲爱的娜佳，好姑娘，您走吧！您要向大家表明，您已经厌倦这种死气沉沉的生活，这种邪恶灰色的生活。至少您得向您自己表明这种态度！”