“we got happiness phrase and melodies” —————————— 原曲: シュガーソングとビターステップ b站:BV1f4411Q745 シュガーソングとビターステップ.TV size b站:BV1f44y1A7ch 作曲 田渊智也 填词 田渊智也 编曲 UNISON SQUARE GARDEN —————————— 歌词翻译参考以下（侵删）: 1.萌娘百科 2.BV17x411f7jv —————————— 原本想用kkr版的糖歌的，但是因为那个版本要短一点就没有用.     【7.5】 1.与美版的差异：人物动机与角色设置：少了40分钟的LGBT内容.     阿小搀扶突发病症的同伙出门时 无意掉落枪支，才慌忙之中继续了抢劫行动，但原版桑尼曾在银行工作，了解银行各种细节的报警措施，阿小一个青瓜蛋的形象+不知所措的行为就让人啼笑皆非（看到演职人员才知道是梁朝伟！！）；将人文政治属性分裂出一个新的人物——救女友出逃而被抛弃的通缉犯，但他也仅仅是碰巧出现在银行的，从《[MyGO!!!!!/Mad]碧天情歌与影色舞步(甜蜜情歌与苦涩舞步)电影经典台词》中体会原有生活箭在弦上的紧迫感，而他的悲剧（控制劫匪 保全人质 救出女友 被其抛弃 “心碎”而死）也是本片唯一打动我的理由.     2.说教属性：一对黑白配选出的母女，女儿不骂杀人者却骂母亲，讽刺其衣装无良、人品无德；不要做贪生怕死的舔狗.     3.我难道是racist吗？银行人质和警局职员都什么背景的演员…长得歪瓜裂枣的.